funcția de transfer a frecvenței temporale