Trishkin strat - valoare phraseologism, originea expresiei, ceea ce înseamnă
Trishka rezolvă problema
Trishkin strat - o încercare de a rezolva problema prin crearea unei noi acțiuni, considerate rele, ceea ce duce la rezultate chiar mai rău.
origine română a idiomului este fabulistul obligat Ivanu Andreevichu Krylovu, stabilit în 1815 fabulă cu acest nume. Treceți fabula, așa cum este indicat de Wikipedia, a determinat Krilov a existat în timpul său ca un proprietarii personalizat neglijente pune averea lui pe cauțiune de mai multe ori. Proprietarii de terenuri pot obține împrumuturi în numerar în diferite instituții de credit privind securitatea moșiile. Pentru împrumutul ar trebui să plătească un procent considerabil. În cazul în care nici un interes este plătită, iar împrumutul nu este returnat, proprietatea a fost atribuită o instituție de credit, și le-a vândut la licitație. Sumele plătite de către cumpărător, pentru a reface bugetul instituției de credit, proprietarul a pierdut doar posesiuni, a rămas devastată.
"caftan Trishkin"
În Trishka coatele împinse haina lui.
Ce mult timp să se gândească aici? A început pentru ac:
Un sfert tăiat mâneci -
Și coate plătite. Kaftan din nou gata;
Doar un sfert golee mâinile de oțel.
Ce este această tristețe?
Cu toate acestea, toată lumea râde Trishka,
Un Trishka spune: „Dar nu sunt prost
Iar problema va corecta:
mâneci lungi vechi îndrum. "
Oh, Trishka mici, nu este ușor!
El taie cozile și podelele,
mâneci cu ghid și vesel Trishka meu
Deși el poartă un caftan astfel
Ceea ce este mai lung și straturi.
În același fel, am văzut, uneori
Alte domnilor,
caz complicat, pentru a le corecta,
Uita-te: în Trishkin strat Flaunt.
expresie Sinonime „Trishkin caftan“
- nechibzuință
- superficialitate
- aventurismul
- Berzassudstvo
- nechibzuință
- nebunie
Consumul de phraseologism "caftan Trishkin"
- „Ferma a fost introdus, se pare, sistemul Trishkina strat: el taie manșete și patch-uri cot pe haina-cozi“ (Nikolai Gogol „Suflete moarte“).
- „Cât timp nu mai este de producție justificată Trishkin strat: pedepsit într-un singur loc - favorizat de celălalt progressivki, lipsit de beție - da un bilet gratuit la Kislovodsk, spune el, pentru a imbunatati sanatatea lor,“ cu tristețe „(O. Alekseeva“ onoare de tineret „).
- „Ceea ce distorsionează a izbucnit din nou moda impartire a tot. Dacă nu ar fi avut în spatele nostru șapte decenii de delezhek zadarnic tot, dacă nu suntem convinși încă, că, indiferent cât de zdrente strat Delhi Trishkin, nimic altceva decât cârpe, astfel încât găurile nu va primi pe nimeni „(Shmelev)
- „... ei au rezumat zi și modul în care Trishkin strat patching pierderile actuale din regiment, și au discutat cine și în cazul în care să se mute pentru a conecta toate găurile“ (K. Simonov, «viii și morții»)