Partea 9 germani în raport România și română

relația germană în România și română. Am nevoie de muncitorii germani și germani care sunt tratați?

9.1. relația germană în România și română. Memoria de-al doilea război mondial

Cum sunt germanii pentru compatrioții noștri? Acestea sunt în curs de gluma: „Ce naționalitate au fost Adam și Eva? Desigur, română. Ei nu aveau nimic să poarte, nici un loc de a trăi, și au crezut că trăiesc în paradis. " Când a fost întrebat ce cred despre germanii din România răspund în mod diferit. Unii spun că este frumos și oameni educați. Alții sunt responsabili: ei sumbru, sumbru. De ce ei au poluat lumea pentru substanțele sale nocive? Ele sunt în țară - marea bogăție, dar ei nu se pot hrăni. Ceea ce ei nu doresc să lucreze?

Când germanii au întrebat despre România, ei vin în minte în primul rând, cuvântul „sărăcie“, „mafie“ și „băutură românească foarte mult.“ România este asociată în mintea lor nu este atât de mult cu urșii și Balalaika ca beție și furt. Cei mai mulți germani considera genul românesc, generos, ospitalier și tolerant, dar leneș, dezordonat, și predispus la inselat.

Pentru germani, Romania - este o țară mare și frumoasă, bogată în resurse naturale c, în cazul în care o mulțime de oameni educați, dar cu un nivel scăzut de trai. iarna noastră pentru ei prea dure.

Germanii nu se pot obișnui cu aleatoriu completă a traficului nostru. În cazul în care aceștia lucrează în România suferă de neobișnuit pentru ei dezorganizarea și lipsa de fiabilitate.

Pentru turistii germani care sosesc în Sankt Petersburg, cel mai interesant vedere - Camera de Chihlimbar în Palatul Ecaterina din Pușkin. Toată istoria sa este legată cu Germania - apariția, apoi distrugere și, în cele din urmă, reducerea cu fonduri donate de germani. Am arătat prietenilor noștri germani. Ei sunt impresionați de nu numai Camera de Chihlimbar, dar, de asemenea, o coadă imensă, care a trebuit să stea. Mai târziu, prietenul meu, artistul mi-a trimis poemul său, „Știința cozi“. În Germania, coada, cum ar fi română, sunt rare, de exemplu, la Berlin, Galeria și expoziții naționale. Aici este o linie din poemul menționat în literală mea, fără rima, tradus:

Toate cozile din lume - este nimic în comparație

un șarpe-coadă în St. Petersburg.

Acolo am văzut aceste imens, monstruos lung

creaturi wriggly, format din oameni.

Acolo veți găsi brusc în fața lui

cel care a fost doar în spatele.

Dintr-o data ceva vine pe locul doi

„Suntem primii, și nu sunt în picioare.“

Newcomer care stă cu răbdare,

nu fie aproape de casa de marcat acolo.

Și nu este nevoie să fie supărat, pentru că în acest caz,

are nevoie de formare constantă și continuă.

exercițiu de zi cu zi în acest lucru nu este intamplatoare

campionii cele mai proeminente ale lumii

Germanii din generația mai în vârstă sunt interesați în istoria România pre-revoluționară, cultura sa. În schimb, tinerii din Germania, de regulă, nu sunt interesați de România.

Al doilea război mondial au pierdut viața 70 de milioane. Oamenii, și consecințele sale oameni din întreaga lume suferă distilator.

Memoria războiului va afecta în mod inevitabil, relațiile dintre popoarele noastre. În țara noastră, amintirea victimelor războiului care trăiesc în fiecare gospodărie. În cazul în care este vorba despre acel război, mulți germani, aproape în fiecare secundă, ei spun că părinții lor urmărit sub regimul lui Hitler. S-ar putea fi o exagerare. Cu toate acestea, la viață în Germania, am avut nici o idee atât de clar ca în dictatura fascistă a fost o mulțime de oameni curajoși ei provocare. Dacă Hitler ar fi fost distruse circa 500 de mii de germani - primele victime au fost antifasciști germani, oponenți ai regimului.

Îmi amintesc fiind în apropierea casei mele din Leningrad, după război, soldații germani prizonierul - nebărbierit, epuizat, foame - clădire restaurată, care a fost distrus de bombardamente, și a cerut de la pâine trecătorilor în schimbul săpun. Femeile le-a cruțat și le-a dat hrană. După aceea armata germană se întâmplă în teritoriile ocupate, soldații Wehrmacht-ului de așteptat, cel mai bun caz, pe site-ul de filmare. „Oameni din România, - spune Werner Gross, care a petrecut 10 de ani de lagărele sovietice - au o calitate surprinzător - ei știu cum să ierte. Aceasta demonstrează generozitatea și bunătatea infinită a oamenilor. "

Mulți germani încă în armata lui Hitler a dat seama falsitatea și lipsa de sens a războiului declanșat. soldații Wehrmacht-ului au fost un instrument al regimului criminal, dar este posibil să spunem că fiecare dintre cele 19 de milioane. Soldații germani a fost un criminal de război? Decese cu partea din față, de asemenea, sunt victimele regimului lui Hitler. Am văzut monumentul soldatului german a pierdut cu cuvintele „victime ale fascismului“, iar noi nu putem fi de acord cu ea.

Cei mai mulți germani care au asistat la război, a învățat lecții de la ea. Ele se manifestă simpatie pentru România și română. Chiar și numele lui Adolf dispărut după război, el nu a da copiilor. (Apropo, cele mai comune nume - Maximilian și Maria, comuna Alexandru Uneori, există nume românești: Aglaia, Anastasia, Katya ..) Chiar și haine maro acolo, se pare, nu mai este comercializat.

Ne-am întâlnit în vârstă de 74 de ani, pensionar Gunther. El a fost prietenos, spiritual, bine-citit și a devenit prietenul nostru. Am fost impresionați când Gunter ne-a spus despre viața lui - el a fost un fost om SS. A luptat în Franța, în cazul în care SS a venit în mod voluntar în 1941, când băiat în vârstă de 16 ani. Gunther ne-a explicat - în momentul colegii lui mobilizați în lagărele de muncă de pe lucrări de construcții. El a decis că aparatul de mână este mai ușor decât lopata. La sfârșitul războiului Günther a fost capturat de americani. În ceea ce el a fost doar în luptă, dar nu a fost implicat în crime de război, el a fost eliberat. Gunther sa întors în Germania, în orașul său natal și sa căsătorit cu Valerie - un evreu din Ungaria, ai cărei părinți au fost uciși de către naziști. Gunter trăiesc împreună și Valerie și trecutul lor Günter fost mult timp reinterpretată.

Aș dori să se familiarizeze cu argumentele ziarului NPD-neo-nazist - Nationalzeitung. Dar ea nu a fost în nici tarabelor. Fiind de la Gunther la o petrecere, am întrebat unde am putea cumpăra ziarul. „Ea a vandut recent la un chioșc de lângă casa mea“, - a spus el. Am fost încântat - și în zadar! „Dar acum nu mai era disponibil pentru vânzare“ - a continuat Günter. „De ce?“ - „Doar când am aflat că au acest ziar, m-am dus la proprietar și a spus:“ M-am născut aici, trăiesc în această zonă pentru o lungă perioadă de timp, și știu totul aici. Și vă avertizez: dacă va comerț aceste mizerii, în standul dvs. absolut nimeni nu va cumpăra și va fi ars ".

Dar am întâlnit și cu o atitudine diferită față de trecut. Bunica unuia dintre prietenul nostru, un student, spune că, odată cu apariția lui Hitler era mult mai bine să trăiască. El a eliminat șomaj și sărăcie, atunci când a construit drumuri. Totul ar fi fost minunat dacă numai Hitler nu ar fi apoi a făcut unele greșeli.

Mulți germani nu vor să se gândească la ceea ce au făcut în legătură cu românul, și că Germania a atacat Uniunea Sovietică. Unii dintre istoricii germani încerca să dovedească faptul că cei doi dictatori, Hitler și Stalin la fel de responsabili pentru atrocități în timpul războiului.

coleg de clasa mea Tanya, care este căsătorită cu un german și 60 de ani trăiesc, în general, la Berlin într-un bine, mi-a spus că, odată ce a fost în spital și a fost pus într-o cameră dublă. Vecinul era o femeie german nativ al cărei soț, un nazist convins, a fost ucis în timpul războiului din România. Când a aflat că episcopia ei a fost pus rus, apoi a cerut să o transfere la o altă secție. Și când a negat acest lucru, el se întoarse cu fața la perete și nu a vorbit cu rusul. Deci a zăcut tot în timp ce prietenul meu nu este descărcat.

În Wiesbaden, am mers la gară și a traversat strada, vorbind unul cu altul în limba rusă. În mijlocul tranziției am prinde brusc liberă trecere, și am auzit strigătul: „Un roman“ Deci curat, fără accent, am crezut că a fost am dat peste compatriotul său. Dar el deschide gura si ne arata dintii in intregime din metal: „Eu datorez română“

Uimitor, pe un război pe termen lung, după finalizarea acesteia lasă urme în mintea oamenilor, infirm relația dintre ele este costisitoare și este învins și câștigătorii.

Ponderea pe pagina